CARTAS DE MARCELO CAETANO A MARIA LEONOR CORREIA BOTELHO (1979)

16/10/2026 JPP 1979, ARQUIVO, Caetano Marcelo, Condecorações 0

IMAGEM 1	TRANSCRIÇÃO	DATA	LOCAL	DE:	PARA:
a		1979		Caetano, Marcelo	Botelho, Maria Leonor Correia
	___________________________________________________ Rio, 15.I.79 Minha querida amiga: Aleluia! Quando vi a sua letra no envelope que aqui chegou na 6ª feira passada embandeirei em arco! Finalmente notícias da Maria Leonor! Durante os cinco anos e meio que tenho de Brasil quantas vezes perguntei a pessoas amigas que era feito de si. Disseram-me uns que não sabiam; apurei que fora expulsa do Banco (ou saneada...), que passara mal de saúde, que estava abatida... Nada disso me admirava; mas tinha pena do silêncio. Esquecer-me de si, de uma amiga de sempre como a Maria Leonor foi, não era possível. Se pensou isso cometeu uma injustiça. Cinco anos e meio de exílio... Ao princípio até reagi bem: melhorei de saúde (estava no extremo limite do esgotamento físico embora procurasse não deixar abater o moral), fui aqui acolhido carinhosamente, voltou-me o espírito combativo, lancei-me ao trabalho com entusiasmo... Depois o tempo e o clima foram atuando, a idade foi pesando, envelheci. Não vou cantar o fado da velhice, mas a verdade é que não há calor tropical que evite o frio que me vai enregelando a alma. Pesam-me ou ferem-me hoje mais as injustiças dos que julguei amigos do que as dos inimigos. Paciência. Em todo o caso, de vez em quando há neste horizonte desolado que para mim apresenta o que foi meu país uma ou outra luz: a sua carta foi uma delas. Que a saúde a não abandone e esse espírito sempre tão vivo e tão jovem de uma das mulheres mais encantadoras que conheci continue sempre irradiante! São os votos que vão na ternura de um abraço do Marcelo.	1979/01/15	RIO DE JANEIRO	CAETANO, MARCELO	BOTELHO, MARIA LEONOR CORREIA
	Rio, 23.VII.79 Minha querida Amiga, Recebi a sua carta, com um fundo tão grande de melancolia e sei que não tem passado bem de saúde. Gostava de lhe responder num tom alegre, de franco otimismo, com um raio de sol que iluminasse um momento essa vida de trabalho, sempre ao serviço do que os outros têm de mais aflitivo e carente. Que destino o seu! Nem coração generoso a sustentar tão grande alma a Maria Leonor tem tido de encontrar forças para ser apoio, amparo, conselho, solução, redenção... para tanta gente e tantas dores e aflições! A ponto de às vezes não se dar pelas suas. Como a vida, de certo modo, lhe foi madrasta! Você, uma das mulheres mais inteligentes, femininas, encantadoras que conheci, não conseguiu ser o que merecia e estava na sua vocação. Mas a sua imagem, creia, resplandece. Não digo nos altares da devoção religiosa mas nos mais modestos e recônditos dos seus amigos, entre os quais me incluo. E daí... quem sabe se também não virá a ser Santa Maria Leonor? Demais a mais, que eu saiba, está vago o lugar para o nome. Só lhe digo que o perfume da sua santidade era bastante agradável e até inebriante... Por mim cá vou vivendo como um reformado... Ocupando o tempo como posso, a minha principal preocupação é mesmo essa: não deixar o tempo vazio para que ele não me envelheça mais do que estou. Fica, porém, espaço bastante para recordar as horas boas do passado. Nascem ou renascem ou revivem as saudades e os amigos verdadeiros. Também suas, está claro. Como não havia de se as saudades. Também suas, está claro. Como não havia de recordar saudosamente a quem tão bem quis? Marcelo.	1979/07/23	RIO DE JANEIRO	CAETANO, MARCELO	BOTELHO, MARIA LEONOR CORREIA
	Rio, 31.VIII.79 Querida Amiga: A sua carta chegou muito a tempo de ter presente a sua amizade no dia dos meus anos. Aqui tenho tido minha filha e vieram amigos de Lisboa e S. Paulo (o Baltazar, por sinal, bastante abatido pela operação ao coração e a Mª das Neves muito velha). Recebi dezenas de cartas e telegramas que tenho estado a agradecer, mas ainda na minha frente resta um monte enorme que vai levar tempo a desfazer. Muito obrigado por não se ter esquecido de uma data que para mim se vai tornando cada vez mais melancólica. Quando em 74 vim para o Brasil rejuvenesci: a fadiga física e psíquica causada pela carga de trabalhos, de cuidados e de preocupações que de manhã à noite pesava sobre os meus ombros ia dando cabo de mim. Mas passados os primeiros anos de exílio em que apesar de tudo revivi, o tempo e o clima vão fazendo os seus estragos e vou tendo a sensação de envelhecer. Não me falta trabalho, o da Universidade, que não é muito, e o que eu invento, estudando e escrevendo, e com isso procuro esquecer mágoas, traições, frustrações, injustiças... Não tenho tido férias: a vida é sempre igual, o Rio é a cidade mais bonita do mundo – e também deve ser das mais sujas, desarrumadas, loucas, perigosas, imprevistas... Felizmente a Universidade incluiu no contrato um automóvel com motorista que me tem sido bem útil. E cá vou esperando a hora final, sem gosto de viver, sem vontade de regressar ao que foi a minha terra, sem saudades do que aí fica: está vendo o anormal que me tornei? Um abraço de muita amizade e reconhecimento pelos parabéns do seu sempre admirador, Marcelo.	1979/08/31	RIO DE JANEIRO	CAETANO, MARCELO	BOTELHO, MARIA LEONOR CORREIA